提示词
A vertical editorial-style travel poster in Spanish for a {argument name="trip type" default="III viaje fotográfico"} titled “OTOÑO EN NUEVA YORK,” designed with a sophisticated urban autumn mood and a premium photography-workshop aesthetic. Use a tall mobile-friendly poster layout with a warm off-white, beige, charcoal, and burnt orange palette. The composition is dominated by oversized condensed black sans-serif typography on the left: small text at the top reading “III VIAJE FOTOGRÁFICO,” then the huge stacked headline “OTOÑO” on top, a smaller “EN” with short horizontal orange lines on both sides, and below it the huge stacked words “NUEVA YORK.” On the right side, place a narrow informational column with exactly 4 short benefit lines in uppercase: “7 NOCHES”, “GRUPO REDUCIDO”, “GUÍAS EXPERTOS”, and “MILES DE FOTOS” with the last line in orange. Below that, add the dates in large orange numbers “17-24” and beneath in black uppercase “DE OCTUBRE” and “DE 2026.” Add a thin vertical line near the far right edge and a tiny orange dot at the top. Integrate a moody New York street photo collage into the lower half and through the typography, centered on the Manhattan Bridge framed by dark brick buildings, wet streets, a few cars, steam rising from the roadway, and a lone photographer seen from behind in the foreground wearing a rust-orange beanie and a backpack, holding a camera toward the bridge. Let giant cropped letterforms from “NYC” or similarly bold graphic shapes blend with the city imagery across the bottom half, creating a layered double-exposure poster effect. Add distressed paper textures, rough torn-edge overlays, brushy white paint textures, and subtle grunge for a handcrafted editorial finish. On the left lower-mid area, place a circular orange stamp containing a small Statue of Liberty torch icon and the curved text “III VIAJE FOTOGRÁFICO · OTOÑO EN NUEVA YORK.” Along the bottom, create a dark band with 2 presenter credits, one left and one right, separated by a thin vertical orange line: left “CARLOS SÁNCHEZ” with “@CHOCUTUTS” in orange below, right “JON TARAFA” with “@JONTCPHOTO” in orange below. Centered at the very bottom, add the website “VIAJENY.COM” in spaced orange uppercase letters. Include 2 partially cropped grayscale portrait cutouts in the bottom corners, one on the left and one on the right, blending into the dark footer area. Overall style: cinematic travel advertisement, contemporary magazine poster, bold typographic hierarchy, layered collage, gritty New York autumn atmosphere, high contrast, elegant and dramatic.译文
A vertical editorial-style travel poster in Spanish for a {argument name="trip type" default="III viaje fotográfico"} titled “OTOÑO EN NUEVA YORK,” designed with a sophisticated urban autumn mood and a premium photography-workshop aesthetic. Use a tall mobile-friendly poster layout with a warm off-white, beige, charcoal, and burnt orange palette. The composition is dominated by oversized condensed black sans-serif typography on the left: small text at the top reading “III VIAJE FOTOGRÁFICO,” then the huge stacked headline “OTOÑO” on top, a smaller “EN” with short horizontal orange lines on both sides, and below it the huge stacked words “NUEVA YORK.” On the right side, place a narrow informational column with exactly 4 short benefit lines in uppercase: “7 NOCHES”, “GRUPO REDUCIDO”, “GUÍAS EXPERTOS”, and “MILES DE FOTOS” with the last line in orange. Below that, add the dates in large orange numbers “17-24” and beneath in black uppercase “DE OCTUBRE” and “DE 2026.” Add a thin vertical line near the far right edge and a tiny orange dot at the top. Integrate a moody New York street photo collage into the lower half and through the typography, centered on the Manhattan Bridge framed by dark brick buildings, wet streets, a few cars, steam rising from the roadway, and a lone photographer seen from behind in the foreground wearing a rust-orange beanie and a backpack, holding a camera toward the bridge. Let giant cropped letterforms from “NYC” or similarly bold graphic shapes blend with the city imagery across the bottom half, creating a layered double-exposure poster effect. Add distressed paper textures, rough torn-edge overlays, brushy white paint textures, and subtle grunge for a handcrafted editorial finish. On the left lower-mid area, place a circular orange stamp containing a small Statue of Liberty torch icon and the curved text “III VIAJE FOTOGRÁFICO · OTOÑO EN NUEVA YORK.” Along the bottom, create a dark band with 2 presenter credits, one left and one right, separated by a thin vertical orange line: left “CARLOS SÁNCHEZ” with “@CHOCUTUTS” in orange below, right “JON TARAFA” with “@JONTCPHOTO” in orange below. Centered at the very bottom, add the website “VIAJENY.COM” in spaced orange uppercase letters. Include 2 partially cropped grayscale portrait cutouts in the bottom corners, one on the left and one on the right, blending into the dark footer area. Overall style: cinematic travel advertisement, contemporary magazine poster, bold typographic hierarchy, layered collage, gritty New York autumn atmosphere, high contrast, elegant and dramatic.
A 垂直的西班牙语编辑风格旅行海报,针对 {argument name="trip type" default="III viaje fotográfico"},标题为“OTOÑO EN NUEVA YORK”,设计风格为复杂的城市秋日氛围和高端摄影工作坊美学。使用高宽比的移动友好型海报布局,色调为温暖的米白色、米色、炭灰色和焦橙色。构图主要由左侧的超大无衬线黑体字型主导:顶部的小文字为“III VIAJE FOTOGRÁFICO”,然后是顶部巨大的堆叠标题“OTOÑO”,一个较小的“EN”,两侧有短的水平橙色线条,下面是巨大的堆叠文字“NUEVA YORK”。在右侧,放置一个窄的信息栏,恰好有4行短的利益点,大写: “7 NOCHES”,“GRUPO REDUCIDO”,“GUÍAS EXPERTOS”,“MILES DE FOTOS”,最后一行橙色。下面,添加大写橙色数字“17-24”,下面用黑色大写“DE OCTUBRE”和“DE 2026”。在远右边缘附近添加一条细的垂直线和一个顶部的微小橙色圆点。将纽约街景照片拼贴融入下半部分,并通过字体,以曼哈顿桥为中心,由深色砖楼、湿漉漉的街道、几辆汽车、道路上升起的蒸汽和前景中从背后看到的独自摄影师(戴着锈橙色针织帽和背包,手持相机对着桥梁)组成。让“NYC”或类似大胆的图形形状从“NYC”或类似大胆的图形形状与下半部分的城市图像融合,创造分层双重曝光海报效果。添加破损纸张纹理、粗糙撕裂边缘叠加、毛茸茸的白色油漆纹理和微妙的粗犷感,以手工编辑完成。在左侧下半部中间区域,放置一个圆形橙色印章,包含一个小自由女神火炬图标和弯曲的文字“III VIAJE FOTOGRÁFICO · OTOÑO EN NUEVA YORK”。在底部,创建一个带有2个主持人信用证的深色带,一个在左侧,一个在右侧,由一条细的垂直橙色线分隔:左侧“CARLOS SÁNCHEZ”下面用橙色标注“@CHOCUTUTS”,右侧“JON TARAFA”下面用橙色标注“@JONTCPHOTO”。在底部正中央,添加网站“VIAJENY.COM”,用间隔的橙色大写字母。在底部角落包括2个部分裁剪的灰度肖像剪影,一个在左侧,一个在右侧,融入深色页脚区域。整体风格:电影式旅行广告,当代杂志海报,大胆的字体层次,分层拼贴,粗糙的纽约秋日氛围,高对比度,优雅而戏剧性。