提示词
{"type":"Japanese smartphone banner advertisement","style":"high-conversion commercial promo banner, glossy and aggressive sales design, dense Japanese ad layout, vivid amusement-park marketing visual, polished corporate campaign graphic","format":{"aspect_ratio":"square","intended_use":"smartphone web banner or social media ad"},"brand":{"name":"東急Qシート","romanization":"TOKYU Q-SEAT","logo_position":"top right inside a rounded white badge"},"subject":{"main_visual":"a dramatic front-facing roller coaster car descending a steep track, packed with excited riders, shot from a low angle for speed and impact","vehicle_label":"FUJIYAMA","background":"bright blue sky with light clouds, amusement park atmosphere, hints of mountain scenery, gold confetti floating across the composition"},"color_palette":{"primary":["red","gold","white","deep blue","black"],"mood":"urgent, celebratory, premium, energetic"},"layout":{"sections":[{"title":"top ribbon","position":"top left across upper area","count":1,"labels":["待ち時間をお金で買う、最高の体験を。"]},{"title":"main headline block","position":"upper left to center","count":3,"labels":["並ばず、もっと楽しむ!","東急Qシートで","売上UP!"]},{"title":"mid red subheadline ribbon","position":"below main headline","count":1,"labels":["来園者満足度UPでリピーター増加!"]},{"title":"benefit cards","position":"middle lower band on white background","count":3,"labels":["待ち時間を 大幅カット!","満足度UPで リピーター増加!","単価UP・売上UPに 貢献!"]},{"title":"bottom navy achievements band","position":"lower section above CTA","count":3,"labels":["導入施設 増加中!","利用者満足度 95%以上!","カンタン導入 最短1週間!"]},{"title":"call to action area","position":"bottom red band","count":2,"labels":["今すぐチェック!","資料請求・お問い合わせはこちら"]}],"additional_elements_count":5,"additional_elements":["smartphone mockup at bottom left showing the service screen","clock icon in the first benefit card","group-of-people icon in the second benefit card","bar-chart arrow icon in the third benefit card","gold laurel wreath decorations around the three achievement messages"]},"typography":{"language":"Japanese","headline_style":"extra-bold sans serif with oversized kanji and katakana","headline_effect":"gold-to-yellow gradient fill with thick red outline, white glow, and subtle shadow for 売上UP!","support_text_style":"bold Japanese sans serif in black, red, and white"},"composition":"Create a dense Japanese amusement-park sales banner with the coaster image dominating the right half and the huge sales headline dominating the left half. Use diagonal energy lines, overlapping ribbons, strong hierarchy, and retail-ad urgency. Include a white rounded logo badge in the top right, a red ribbon headline at the very top, a central oversized promotional headline, a white three-column benefits strip, a dark blue achievements strip, and a red bottom CTA bar. Add gold confetti and premium highlights throughout.","text":{"top_ribbon":"待ち時間をお金で買う、最高の体験を。","headline_line_1":"並ばず、もっと楽しむ!","headline_line_2":"{argument name=\"service name\" default=\"東急Qシート\"}で","headline_line_3":"{argument name=\"main sales phrase\" default=\"売上UP!\"}","subheadline":"来園者満足度UPでリピーター増加!","benefit_1":"待ち時間を 大幅カット!","benefit_1_sub":"スムーズにアトラクション体験","benefit_2":"満足度UPで リピーター増加!","benefit_2_sub":"口コミ・SNSでも話題に","benefit_3":"単価UP・売上UPに 貢献!","benefit_3_sub":"収益性の向上をサポート","achievement_1":"導入施設 増加中!","achievement_2":"利用者満足度 {argument name=\"satisfaction figure\" default=\"95%以上!\"}","achievement_2_note":"※自社アンケート調べ","achievement_3":"カンタン導入 最短1週間!","bottom_left":"今すぐチェック!","bottom_center":"{argument name=\"bottom message\" default=\"東急Qシートで あなたの施設の売上を最大化!\"}","cta":"{argument name=\"call to action\" default=\"資料請求・お問い合わせはこちら\"}"}}译文
{"type":"日本智能手机横幅广告","style":"高转化率商业促销横幅,光滑且具有侵略性的销售设计,密集的日本广告布局,生动的游乐园营销视觉,精致的企业形象宣传图形","format":{"aspect_ratio":"square","intended_use":"智能手机网页横幅或社交媒体广告"},"brand":{"name":"東急Qシート","romanization":"TOKYU Q-SEAT","logo_position":"右上角圆形白色徽章内"},"subject":{"main_visual":"一辆戏剧性的前向式过山车车在陡峭的轨道上下降,车内挤满了兴奋的乘客,从低角度拍摄以增加速度和冲击力","vehicle_label":"富士山","background":"明亮的蓝天和轻云,游乐园氛围,隐约的山景,金色纸屑在画面中飘浮"},"color_palette":{"primary":["red","gold","white","deep blue","black"],"mood":"紧急的,庆祝的,高端的,充满活力的"},"layout":{"sections":[{"title":"顶部横幅","position":"顶部左侧贯穿上方区域","count":1,"labels":["用金钱购买等待时间,享受最棒的体验。"]},{"title":"主要标题块","position":"上方左侧至中心","count":3,"labels":["不用排队,尽情享受!","東急Qシートで","销量UP!"]},{"title":"中部红色副标题横幅","position":"主要标题下方","count":1,"labels":["游客满意度UP,回头客增加!"]},{"title":"效益卡片","position":"白色背景中间下方带区","count":3,"labels":["大幅减少等待时间!","满意度UP,回头客增加!","单价UP・销量UP贡献力量!"]},{"title":"底部海军蓝成就带","position":"CTA上方下方区域","count":3,"labels":["引入设施增加中!","用户满意度95%以上!","简单引入,最短1周!"]},{"title":"行动号召区域","position":"底部红色带区","count":2,"labels":["立即查看!","资料索取・咨询请点击此处"]}],"additional_elements_count":5,"additional_elements":["底部左侧智能手机模拟显示服务屏幕","第一张效益卡片中的时钟图标","第二张效益卡片中的人群图标","第三张效益卡片中的柱状图箭头图标","围绕三个成就信息的金色桂冠装饰"]},"typography":{"language":"Japanese","headline_style":"超大号无衬线字体,带有超大号汉字和假名","headline_effect":"金色到黄色的渐变填充,厚重的红色轮廓,白色光芒和微妙的阴影,用于 售上UP!","support_text_style":"黑色、红色和白色的粗体日本无衬线字体"},"composition":"创建一个密集的日本游乐园销售横幅,过山车图像占据右侧,巨大的销售标题占据左侧。使用对角线能量线,重叠的横幅,强烈的层次感和零售广告的紧迫感。在右上角添加白色圆形徽章,顶部添加红色横幅标题,中央添加超大号促销标题,白色三列效益带,深蓝色成就带,底部红色CTA横幅。在整个画面中添加金色纸屑和高端高光。","text":{"top_ribbon":"用金钱购买等待时间,享受最棒的体验。","headline_line_1":"不用排队,尽情享受!","headline_line_2":"{argument name=\"service name\" default=\"東急Qシート\"}で","headline_line_3":"{argument name=\"main sales phrase\" default=\"売上UP!\"}","subheadline":"游客满意度UP,回头客增加!","benefit_1":"大幅减少等待时间!","benefit_1_sub":"顺畅地体验游乐设施","benefit_2":"满意度UP,回头客增加!","benefit_2_sub":"口碑・SNS上热议","benefit_3":"单价UP・销量UP贡献力量!","benefit_3_sub":"支持收益性提升","achievement_1":"引入设施增加中!","achievement_2":"用户满意度 {argument name=\"satisfaction figure\" default=\"95%以上!\"}","achievement_2_note":"※自社アンケート調べ","achievement_3":"简单引入,最短1周!","bottom_left":"立即查看!","bottom_center":"{argument name=\"bottom message\" default=\"東急Qシートで あなたの施設の売上を最大化!\"}","cta":"{argument name=\"call to action\" default=\"資料請求・お問い合わせはこちら\"}"}}