提示词
{
"style_name": "Trade Blocks",
"style_slug": "red-black-modular-trade-poster",
"canvas": "9:16 tall poster, bone paper #EDE4D0 with grain and speckle; all blocks separated by paper gutters ~2% wide",
"color": {
"inks": ["bone paper #EDE4D0", "signal red #D8261C", "ink black #16130F"],
"rule": "three inks total; photographs are red+black duotone halftone — no grey, no third color anywhere"
},
"grid": {
"structure": "strict modular grid of 4–6 rectangular blocks, no rotation, no overlap",
"photo_blocks": "two per poster: the worker absorbed in the task, then the evidence close-up — hands, sample, thread, relays; coarse halftone, photocopy grit",
"kicker_block": "one solid black block, cream ultra-condensed caps, 4–7 words, horizontal or rotated 90° — the trade's promise",
"glyph_block": "one solid red block holding ONE black pictogram — a working diagram of the trade: node route / depth gauge 0–3 / sewing pattern / center pulse",
"megatype": "bottom third: two imperative words stacked in ultra-heavy grunge grotesque caps, ink black on paper, letters cropped by both frame edges"
},
"photography": "night and workshop maintenance scenes — a lightbox map table, a river dock, a cast-iron book press, a relay panel; strong silhouettes, tools sharpest, faces optional",
"design_rules": [
"the glyph explains, never decorates — it should teach one fact about the trade",
"megatype words are imperatives of upkeep, never product names",
"kicker and glyph each appear exactly once",
"distress uniformly: ink starve on type, halftone on photos, speckle on paper"
],
"swap_variables": {
"trade": "[Trade Name]",
"motto": "[Two Word Motto]",
"kicker": "[Kicker Line]",
"glyph": "[Glyph Description]",
"photo_pair": "[Photo Pair Description]"
}
}译文
{
"style_name": "贸易模块",
"style_slug": "红黑模块化贸易海报",
"canvas": "9:16高海报,骨纸#EDE4D0带有纹理和斑点的骨纸;所有模块之间由约2%宽的纸槽隔开",
"color": {
"inks": ["骨纸#EDE4D0", "信号红#D8261C", "墨黑#16130F"],
"rule": "总共三种墨水;照片为红+黑双色半色调——无灰色,任何地方无第三种颜色"
},
"grid": {
"structure": "严格的4-6个矩形模块网格,无旋转,无重叠",
"photo_blocks": "每张海报两个:专注于任务的工人,然后是证据特写——手、样本、线、继电器;粗糙的半色调,复印纸的颗粒感",
"kicker_block": "一个实心黑色模块,奶油超浓缩粗体字,4-7个单词,水平或旋转90°——行业的承诺",
"glyph_block": "一个实心红色模块持有一个黑色图符——行业的示意图:节点路由/深度计0-3/缝纫图案/中心脉冲",
"megatype": "底部三分之一:两个命令词堆叠在超重粗体字上,墨黑纸色,字母被框架边缘裁剪"
},
"photography": "夜间和车间维护场景——一个灯箱地图桌,一个河码头,一个铸铁书压机,一个继电器面板;强烈的轮廓,工具最锐利,面部可选",
"design_rules": [
"图符解释,从不装饰——它应该教会关于行业的一个事实",
"大字体单词是维护的命令,决不是产品名称",
"标题和图符各出现一次",
"均匀磨损:墨水在文字上枯竭,半色调在照片上,纸上的斑点"
],
"swap_variables": {
"trade": "[行业名称]",
"motto": "[两词格言]",
"kicker": "[标题行]",
"glyph": "[图符描述]",
"photo_pair": "[照片对描述]"
}
}