译文
Dynasty: 【Dynasty】
Character Identity: 【Character Identity】
Representative Clothing: 【Representative Clothing】
Artifact: 【Artifact】
Scene: 【Scene】
Cultural Elements / Patterns: 【Cultural Elements / Patterns】
Main Color Tone: 【Main Color Tone】
Chinese Title: 【Chinese Title】
English Subtitle: 【English Subtitle】
Create a 3:4 Eastern ancient style character portrait collage poster.
Feature a full-body adult character as the main visual, with the character highly realistic and possessing a genuine ancient style photography texture: natural body proportions, realistic skin and hair, natural eyes and actions, and realistic clothing texture and natural light and shadow. The clothing must embody both the representativeness of the 【Dynasty】and a sense of high design, without the feeling of studio costumes or ancient doll photos.
The character should have a partial papercut collage effect: the main body outline retains a slight irregular milky white paper edge and shallow shadow, while the hair, sleeves, holding hand, and part of the clothing naturally blend into the collage, without complete thick white edges.
Use a warm milky white Xuan paper / old catalog paper background, and arrange three groups of auxiliary collages around the character:
1. Scene environment photographs
2. Artifact still life catalog
3. Cultural elements / patterns, letters, clothing textures, and research materials
The main character maintains complete color, while the auxiliary images have their saturation slightly reduced, and techniques like cutting, tearing, using tape, slight rotation, and overlapping are employed to create an Eastern archive collage feel.
Add a large Chinese calligraphy title "【Chinese Title】" at the top, paired with the English subtitle "【English Subtitle】"; include small catalog information such as dynasty, identity, artifact, color scheme, location, Archive number, as well as a few inscriptions, annotations, and red seal stamps.
Overall, retain 25%–35% white space, with the final effect resembling a fusion of 'real ancient style character portrait + dynasty artifact catalog + Eastern character archive' into a high-level character portrait poster.
Avoid CG feel, plastic skin, fairy fantasy effects, stiff poses, incorrect clothing, random artifacts, overly full collage, cheap ancient costume feel, and thick white paper edge collages.