提示词
{
"generation_request": {
"meta_data": {
"task_type": "photoreal_editorial_spotlight_disk_fashion_portrait",
"language": "en",
"priority": "highest",
"version": "v1.0_RED_BACKDROP_CIRCLE_SPOTLIGHT_KATANA_EDITORIAL"
},
"output": {
"aspect_ratio": "4:5",
"resolution": "high",
"num_images": 4
},
"scene": {
"concept": "minimal graphic studio portrait with a circular spotlight disk and crisp shadow silhouette",
"environment": "deep red seamless background, no props, no clutter",
"composition": "3/4 body or full-body, side profile; subject placed slightly right of center; large circular spotlight disk behind subject"
},
"subject": {
"person": "adult woman",
"wardrobe": {
"dress": "fitted black cheongsam-inspired dress, high slit, lace-up side detailing, matte fabric with subtle texture"
},
"hair_makeup": {
"hair": "messy low bun, a few loose strands framing face",
"makeup": "soft glam, defined eyeliner, natural lips, realistic skin texture"
},
"details": {
"tattoos": "subtle small tattoos on upper arm, realistic ink"
},
"pose": "side profile stance, shoulders relaxed, one hand resting near hip, holding a katana angled downward in a safe, non-aggressive pose",
"expression": "calm, composed, editorial"
},
"props": {
"katana": {
"style": "realistic katana with correct proportions, simple handle wrap, subtle metal sheen",
"handling_notes": "safe grip, blade angled down, no threatening gesture"
}
},
"lighting": {
"style": "single hard key light + spotlight gobo/disk",
"notes": "create a large circular warm spotlight disk (cream/peach) on the red background; crisp hard-edged shadow silhouette of subject visible on the disk; high contrast; minimal fill"
},
"camera": {
"shot": "editorial studio fashion portrait",
"lens_mm": 50,
"aperture": 2.8,
"focus": "sharp on face, dress texture, and sword handle; background smooth",
"quality_tags": "ultra-detailed, clean edges, subtle film grain"
},
"color_grade": {
"palette": "deep red background + warm cream spotlight disk + neutral skin + black wardrobe",
"contrast": "high",
"tone": "cinematic editorial, smooth highlight rolloff"
},
"negative_prompt": "text, logo, watermark, frame, border, clutter, softbox lighting, flat lighting, blur, lowres, plastic skin, over-smoothing, extra fingers, deformed hands, incorrect katana geometry, gore, blood, violence"
}
}译文
{
"generation_request": {
"meta_data": {
"task_type": "photoreal_editorial_spotlight_disk_fashion_portrait",
"language": "en",
"priority": "highest",
"version": "v1.0_RED_BACKDROP_CIRCLE_SPOTLIGHT_KATANA_EDITORIAL"
},
"output": {
"aspect_ratio": "4:5",
"resolution": "high",
"num_images": 4
},
"scene": {
"concept": "带有圆形聚光灯盘和清晰的阴影轮廓的简约图形工作室肖像",
"environment": "深红色无缝背景,无道具,无杂乱",
"composition": "3/4身或全身,侧面轮廓;主题放置在中心略右;主体背后有一个大圆形聚光灯盘"
},
"subject": {
"person": "成年女性",
"wardrobe": {
"dress": "合身的黑色旗袍风格连衣裙,高开叉,蕾丝侧部细节,哑光材质,带有细微纹理"
},
"hair_makeup": {
"hair": "凌乱的低马尾,几缕散乱的发丝勾勒出脸部轮廓",
"makeup": "柔和的华丽妆容,清晰的睫毛线,自然的嘴唇,逼真的皮肤纹理"
},
"details": {
"tattoos": "上臂上有细微的小纹身,逼真的墨水"
},
"pose": "侧面轮廓站姿,肩膀放松,一只手放在臀部附近,手持一把向下倾斜的武士刀,保持安全、非侵略性的姿势",
"expression": "平静,沉着,编辑风格"
},
"props": {
"katana": {
"style": "比例正确的逼真武士刀,简单的手柄包裹,细微的金属光泽",
"handling_notes": "安全握把,刀刃向下,无威胁性手势"
}
},
"lighting": {
"style": "单硬光键光+聚光灯光栅/盘",
"notes": "在红色背景上创建一个大圆形暖色调的聚光灯盘(奶油/桃色);主体在盘上的清晰硬边阴影轮廓可见;高对比度;最小填充"
},
"camera": {
"shot": "编辑室时尚肖像",
"lens_mm": 50,
"aperture": 2.8,
"focus": "脸部,连衣裙纹理和刀柄清晰;背景平滑",
"quality_tags": "超详细,边缘清晰,细微的胶片颗粒"
},
"color_grade": {
"palette": "深红色背景+暖色调奶油聚光灯盘+中性肤色+黑色服装",
"contrast": "高",
"tone": "电影编辑风格,平滑的高光衰减"
},
"negative_prompt": "文字,标志,水印,框架,边框,杂乱,柔光箱照明,平光照明,模糊,低分辨率,塑料皮肤,过度平滑,多余的手指,变形的手,不正确的武士刀几何形状,血腥,血液,暴力"
}
}